Hug together, tears flow.

This is the venting of emotions, and it is tears of joy.

Likewise, they were completely relieved.