Earlier, before Derek's intervention, Kathy observed Madeline almost glued to an unfamiliar man.

Kathy realized Madeline was a good-time girl, wondering when she could have a blast like this with Madeline again. She started to hitch some plans for this.

The three returned to their table for a breather.