...the one with a tattoo on his left hand?

Quan Nanzhai thought about it, and thought of his cousin Quan Dongming, who was about the same age as him.

Quan Dongming's tattoo was injured when he was very young, and the elders in the family made a tattoo for him with a totem representing their family.